CO129-340 - Governor Nathan Acting Governor May - 1907 [4-6] — Page 234

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

CONFIDENTIAL.

Hongkong.

My Lord,

I have the honour to transmit to Your Lordship copy of correspondence between Sir Matthew Nathan and the Chief Justice on the subject referred to in Your Lordship's Confidential Despatch of the 18th of January.

2. Sir Matthew Nathan has explained in his Confidential Despatch of the 18th ultimo that he was not prepared to take any steps with a view to the amendment of the law of Hongkong with the object of endeavouring to meet the difficulties that arise in the case of absconding bankrupts and contributories to companies wound up by order of the Courts, but that he had been in communication with His Majesty's Consul-General at Canton on the subject of the suggestion that this Government and the Viceroy of the Two Kwang might come to some reciprocal arrangement with regard to questions of bankruptcy.

Government House,
Hongkong, 29th April, 1907.

RIGHT HONOURABLE
THE EARL OF ELGIN, K.G.,
&C. &C. &C.

Edit History

2026-06-04 08:21:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CONFIDENTIAL. Hongkong. My Lord, I have the honour to transmit to Your Lordship copy of correspondence between Sir Matthew Nathan and the Chief Justice on the subject referred to in Your Lordship's Confidential Despatch of the 18th of January. 2. Sir Matthew Nathan has explained in his Confidential Despatch of the 18th ultimo that he was not prepared to take any steps with a view to the amendment of the law of Hongkong with the object of endeavouring to meet the difficulties that arise in the case of absconding bankrupts and contributories to companies wound up by order of the Courts, but that he had been in communication with His Majesty's Consul-General at Canton on the subject of the suggestion that this Government and the Viceroy of the Two Kwang might come to some reciprocal arrangement with regard to questions of bankruptcy. Government House,Hongkong, 29th April, 1907. RIGHT HONOURABLETHE EARL OF ELGIN, K.G.,&C. &C. &C.
Baseline (Original)
ONFIDENTIA L. Hongkong. My Lord, all C.O. 19661 1Rrc: R 3 JUN 07 Government House, 230 Hongkong, 29th. April, 1907. to 495 Gov 13610 With reference to Your Lordship's Confidential Despatch of the 18th. of January, I have the honour to transmit for Your Lordship's information copy of correspondence between Sir Matthew Nathan and the Chief Justice on the subject. 2. Sir Matthew Nathan has explained in his Confidential Despatch of the 18th. ultimo that he was not prepared to take any steps with a view to the amendment of the law of Hongkong with the object of endeavouring to meet the difficulties that arise in the case of absconding bankrupts and contributories to companies wound up by order of the Courts, but that he had been in communication with His Majesty's Consul-General at Canton on the subject of the suggestion that this Govern- -ment and the Viceroy of the Two Kwang might come to some reciprocal arrangement with regard to questions of RIGHT HONOURABLE THE EARL OF ELGIN, K.G., bankruptcy &C. &C. > &C...
2026-06-04 08:21:47 · Baseline
View content

ONFIDENTIA L.

Hongkong.

My Lord,

all

C.O.

19661

1Rrc:

R 3 JUN 07

Government House,

230

Hongkong, 29th. April, 1907.

to

495

Gov

13610

With reference to Your Lordship's

Confidential Despatch of the 18th. of January, I have the

honour to transmit for Your Lordship's information copy

of correspondence between Sir Matthew Nathan and the

Chief Justice on the subject.

2.

Sir Matthew Nathan has explained

in his Confidential Despatch of the 18th. ultimo that he

was not prepared to take any steps with a view to the

amendment of the law of Hongkong with the object of

endeavouring to meet the difficulties that arise in the

case of absconding bankrupts and contributories to

companies wound up by order of the Courts, but that he had

been in communication with His Majesty's Consul-General at

Canton on the subject of the suggestion that this Govern-

-ment and the Viceroy of the Two Kwang might come to some

reciprocal arrangement with regard to questions of

RIGHT HONOURABLE

THE EARL OF ELGIN, K.G.,

bankruptcy

&C.

&C. >

&C...

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.